Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:01 

Словил чутка Макконахи

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Это просто какой-то грёбаный замкнутый круг ада.
Я делаю что-то, что кажется мне крутым, и ожидаю положительной реакции от окружающих, а когда они реагируют иначе - даже не негативно, нет, просто иначе, - я тут же начинаю искать в сделанном косяки, огрехи, в итоге надумываю бог знает что и впадаю по этому поводу в депрессию, потому что снова начинаю считать себя криворуким ничего не умеющим уродом. Я переживаю это, успокаиваюсь, снова делаю что-то - и мы возвращаемся к началу.
Я прекрасно понимаю, что все люди реагируют по-разному, и считаю это нормальным и правильным. Но как перестать из-за этого считать себя ущербным?

Лет семь назад я мечтала стать более циничной. Что ж, я этого добилась.
Теперь я отчаянно мечтаю обрести самодостаточность.



@темы: Вопросы жизни, Вселенной и всего такого, Азъ есмь слезливецъ, Тем временем в Р`льехе

16:57 

What time is it? Опрос тайм!

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Понимаю, конечно, что спрашивать подобное, когда уже написано более 80 тысяч слов - признак большого ума, не иначе, но все же.

upd: 0-6 0-7 2-18 (!) в пользу второго варианта.


Ладненько, я поняла. Если мне будет не совсем влом, я подредактирую этот момент при финальной правке.
запись создана: 11.08.2016 в 07:38

Вопрос: Как, на ваш взгляд, правильно?
1. Сит  3  (12.5%)
2. Ситх  21  (87.5%)
Всего: 24

@темы: Тем временем в Р`льехе, Вопросы жизни, Вселенной и всего такого

00:09 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Если к первой части мне нравились - я имею в виду, реально нравились, до ащ-ащ-ащ - только две ладно, три иллюстрации моего авторства, то ко второй мне нравятся уже три. Но. Не могу пока что ими нигде поделиться, ибо спойлеры. Печаль, обида.
Утешаю себя только тем, что вряд ли народу они зайдут так же, как мне.

А еще я пойду завтра на собеседование в Президентскую библиотеку. За что боролись, называется.
Вот только пойду я пробоваться на сканировщика документов.
Интересно, они сразу просекут, что я не шарю в фотошопе, или спустя какое-то время?

@темы: Тем временем в Р`льехе, Былинное лицеладонiе

01:28 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
О чем вообще говорить, если я собираюсь с духом несколько минут кряду, чтобы поставить лайк чьей-нибудь фотке в Инстаграме, всерьез полагая, что автору может не понравиться подобное вторжение в его личную жизнь - несмотря на то, что фотка была запощена на всеобщее обозрение как раз-таки ради этих лайков. По большей части.

@темы: Тем временем в Р`льехе, Зигмунд Фрейд одобряет, Былинное лицеладонiе

23:03 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
А я тем временем напоминаю, что мое вдохновение страшно голодает без фидбэка. Хотя бы какого-нибудь.
Поэтому вместо того, чтобы писать, оно толкает меня черкать скетчи, которые никому, кроме меня, не интересны.


@темы: Тем временем в Р`льехе, Былинное лицеладонiе

19:40 

Все ищейки выглядят одинаково

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Я грозилась, что переведу фик? Я исполнила свою угрозу.

Название: Все ищейки выглядят одинаково
Автор: secret170193
Переводчик: Кьяроскуро
Фэндом: Вондер тут и там (С приветом по планетам)
Пэйринг: Хейтер/Пиперс преслэш
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Слэш (яой), Юмор, Флафф, Дружба, Любовь/Ненависть
Предупреждения: UST
Размер: Мини, 4 страницы, 1 часть
Статус: закончен

Описание:
...В конце концов Лорд Хейтер издал раздражённый стон, выведенный из себя командующим Пиперсом:
– Ох, да какое дело, все ищейки выглядят одинаково!
О своих словах он пожалел почти мгновенно, когда обычное раздражение на лице Пиперса за миг переключилось сперва на ужас, а затем – на чистую ярость:
– ЧТО ЗНАЧИТ «ВСЕ ИЩЕЙКИ ВЫГЛЯДЯТ ОДИНАКОВО»?!

Лорд Хейтер совершил серьёзную ошибку, оскорбив командующего Пиперса.

Публикация на других ресурсах: Как обычно, со ссылкой где угодно.

Примечания переводчика: Если предыдущий фик был довольно слащав, то этот в оригинале славится ощутимой каноничностью персонажей, что меня сразу подкупило. Не знаю, насколько мне как переводчику удалось это передать. Надеюсь, я в этих вещах не очень плох.


И вот опять Лорд Хейтер обнаружил, что Корабль-Череп находится под осадой страшной угрозы, известной как Вондер. читать дальше

@темы: Тем временем в Р`льехе, Содомское греховодье, Писарь возжегаше, В Лэнге тоже смеются, ...и в повисшей тишине раздавался натужный скрип пера, (с)тыбзено

00:00 

Отвлекалочка

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Когда хочется выть, я сжимаю зубы и сажусь за перевод фичков по Вондеру.
И так как сегодня мне особенно хочется выть, ждите завтра новый перевод.)
А то что-то вообще уже ничего не пишу, кошмар.


@темы: Азъ есмь слезливецъ, Тем временем в Р`льехе, Былинное лицеладонiе

22:58 

Возвращенец снова с вами

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
На самом деле, я вернулась в Питер еще вчера, но что-то впечатлений так много, что даже и не знаю, что написать и с чего вообще начать.
Поэтому начну с конца - сходили сегодня в салон и сделали с мамой маникюр. А то ногти после деревни, сами понимаете. Понимал это и мастер - не преминул заметить, что "вы, наверное, маникюр давно не делали. Такое ощущение, что вообще никогда". Я вежливо посмеялась, конечно, хотя прозвучало это довольно обидно. Но честно - с НГ ничего с руками не делала, только ногти грызла. :facepalm:
Впрочем, даже такие комментарии после деревни кажутся цветочками.
Нет, не то, чтобы меня там костерили на чем свет стоит - наоборот, приняли очень тепло. Так тепло, что меня до сих пор в жар бросает. Внезапно, на 21 году жизни оказалось, что у меня полно родственников. Причем каждый второй спортсмен - моя троюродная сестра Маша, например, занимается стрельбой из лука, а мой троюродный племянник Евгений Луканцов вообще в этом году едет в Рио на Олимпиаду - он гребец. Поэтому когда та самая Маша спросила у меня, каким спортом я занимаюсь, то я, едва не ляпнув "литрболом", лишь промямлила что-то невнятное.
Кроме того - наелась малины, покупалась в речке, убила руки и ноги - до сих пор все в ссадинах и царапинах. А еще покаталась на квадроцикле. И боже мой, как же это страшно. :aaa:
Серьезно, пару лет назад мы с Н. ходили на Крестовский и катались на американских горках. Так вот, сейчас мне было примерно так же страшно - хотелось закрывать глаза и орать. Но, из положительного - я все-таки не упала. х)

Собственно, наверное, это и были самые яркие впечатления.) Были, конечно, еще, и много, но это надо плотно сесть и накатать пост как мой дневник белорусской практики - на 40 с гаком страниц. Поэтому если кому интересно узнать про деревню из уст городского жителя - спрашивайте, с удовольствием отвечу. Фоточки можно посмотреть у меня в инсте - www.instagram.com/capt.stans/ если кто не помнит - самые симпатичные там лежат, а больше, в принципе, и нет ничего такого.

Так что я вернулся и снова с вами.)

@темы: АзЪ, Тем временем в Р`льехе

01:23 

Уходя - уходи

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Однажды я наберусь духа и вычищу окончательно все свои старые контакты.
И больше не буду даже глядеть в сторону страниц этих людей.
Однажды это произойдет.

***
Ужасно видеть, как на твоих глазах растет и ширится пропасть между близкими людьми. Как все упорствуют на своем и никто не хочет хотя бы издали взглянуть на позицию другого. Это действует угнетающе.

***
Бодипозитив - херня. Бодишейминг - херня в квадрате. Но от них никуда не деться.
Отчаянно завидую Рейстлину, который видел не людей, а их прах, коим, по сути, мы все рано или поздно станем.

***
Кажется, это все от передоза смородины.

@темы: Былинное лицеладонiе, Вопросы жизни, Вселенной и всего такого, Люди такие люди, Тем временем в Р`льехе

10:30 

О вчерашней сходке

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
И все-таки я не могу уехать просто так.
Вчера мы устроили почти что админсходку нашей группы ВК (почти - потому что 1 человек прийти, увы, не смог, а так мы были в полном составе). В итоге совершенно замечательно посидели в мексиканской кафешке на Рубинштейна (прошли мимо бара "Цветочки", я отчаянно поностальгировала), попробовали два вида чимичанги, сделали фоточек...
К слову, о них.



Мы с бро.)) Я-таки сподобилась подарить ей футболку с Папирусом, не забыв при этом надеть свою футболку с Сансом, так что мы занимались практически косплеем. хдд
А еще я нарисоваль открытку. :З



Потому что могу, называется.)) Я попыталась отразить все... окей, БОЛЬШИНСТВО фандомов, раскуренных нами совместно - и Андертейл, и Вондер, и Зим, и даже Звездные войны, и даже Толкиен, и даже небо, и даже Аллах. Урохала на это кучу времени, но это было клево, хочу еще.))

Так что еще раз спасибо этим чудным людям, вдохновляющим меня на подобные свершения, и читающим это, я знаю. х))

@темы: Тем временем в Р`льехе, Отрада для глаз, Нарисуй барашка (с), Ты что, китаец?.. (с)

10:29 

Немного о планах на ближайшее будущее

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Мда, стоило получить диплом, и время полетело со сверхзвуковой.
Седьмого числа я уезжаю и буду отсутствовать числа до 21 примерно, и так как я еду в деревню и понятия не имею, как там дело обстоит со связью, не могу сказать, буду ли я это время появляться в сети или нет. Так что с Созависимостью придется еще немного подождать - надеюсь, я не очень сильно обижу этим своих читателей.) интересно, кто-нибудь вообще увидел, что я еще один кусочек написала, м?
Впрочем, я постараюсь там тоже работать, может быть, напишу что-нибудь в бумажном варианте (например, тот фичок про Гастера, который я давно хотела запилить). Как бы то ни было, не теряйте, я обязательно вернусь.)

@темы: Тем временем в Р`льехе

22:11 

Co-dependence, ч. Vertex 3.3

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Название: Co-dependence*
Автор: Кьяроскуро
Фэндом: Звёздные Войны
Основные персонажи: ОМП/ОМП. Каноничные - если только в упоминаниях.
Рейтинг: R
Жанры: Слэш (яой), Фантастика, Hurt/comfort, Экшн, Драма
Размер: макси
Кол-во частей: 58/?
Статус: закончена первая часть, вторая часть в процессе
Описание: Один любит, а другой нет. Впрочем, все может измениться.
Размещение на других ресурсах: пока запрещено.
Примечания автора: изначально планировалось написать фик полностью по GB, но потом я покопалась в матчасти и поняла, что сюжет может - не без некоторой оглядки, конечно - вписаться и в основной канон, поэтому основной фэндом все-таки Звездные войны.
Две капли матчасти: Про тюрьму "Призма"

*Co-dependence (созависимость) - психологический термин, описывающий патологическое состояние психики, которое возникает в результате сильной эмоциональной, социальной или физической зависимости от другого человека.

Итак, долгое ожидание моих верных читателей подошло к концу! Я все-таки решилась сесть за дописывание своего фика - благо, оправдания в стиле "сессия, диплом" уже не прокатят.) Не знаю, правда, на сколько процесс дописывания затянется, но я постараюсь не растекаться мыслию по древу.
По крайней мере, без особой нужды. х)
Спасибо, что ждали и поддерживали меня все это время. Надеюсь, вам понравится. =))


Vertex 3.3

@темы: Содомское греховодье, Гиперкосмическая электроклизма (с), ...и в повисшей тишине раздавался натужный скрип пера

11:07 

Конец Галактики

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Соу, я получила красный диплом, посидела с народом в баре, покрасовалась новой блузкой, получила массу комплиментов - но все это меркнет по сравнению с тем, что я-таки досмотрела второй сезон Вондера, который, надеюсь, не окажется последним.
И он был... эмм... короче, я сделала гифку специально для этого:



Блин, это было богично.)) Я помню, каким странненьким было начало второго сезона, и я боялась, что это симптом скатывания, но несколько серий спустя все стало становиться только круче, и, о боже, какой у них вышел конец!.. Впрочем, серии из второй десятки тоже были на крутом уровне - ну, разве что, за исключением парочки проходняков, но даже они улыбали.
В общем, я очень-очень расстроюсь, если сериал-таки закроют, потому что у него открытый финал, и продолжение просто должно быть!

Пойду переведу еще фичок. хдд

@темы: Движущиеся картинки, Азъ есмь слезливецъ, Тем временем в Р`льехе, Отрада для глаз

23:09 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Мониторишь Вукипедию, чтобы максимально приблизить свой фик к канону.

@

Создатели франшизы постят видео с лего-Хаксом с розовым мороженым и в желктом трико.

@

САТАНА!1!!!1!111!!

@темы: Былинное лицеладонiе, Все по Станиславскому, Гиперкосмическая электроклизма (с), Движущиеся картинки, Любо, погибель!, Люди такие люди, Нечленораздельные вопли ярости, Ни бъса не уразумехъ, Светопреставление как предвестник Апокалипсиса, Тем временем в Р`льехе

00:46 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
21:27 

Эпопея с отзывами

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела


Лооол, пора уже под это дело специальную ачивку создавать.
Потому что я уже неоднократно слышала нечто подобное от народа, прочитавшего какие-нибудь мои мини или драбблы: хорошо, мол, но похоже на кусок, выдранный из какого-то миди или макси.
И вот опять. Даже не знаю, радоваться по этому поводу или переживать.
Наверное, все же последнее. Потому что даже если ты пишешь 100 слов, они должны быть законченным произведением. А если у тебя этого не выходит, то и драбблы, соответственно, ты писать не умеешь.

@темы: Тем временем в Р`льехе, Ни бъса не уразумехъ, Люди такие люди, Вопросы жизни, Вселенной и всего такого

18:09 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Интересно наблюдать за тем, как мучительно медленно растет количество плюсов за перевод фичка по Вондеру, и гадать, связано это с падением интереса к фандому или тем, что я убог как переводчик?
А еще временами радоваться, что на Фикбуке отменили дизлайки.

Меж тем это не мешает мне подумывать о следующем переводе и приветствовать нового ПЧ - Форсайт. ;)

И параллельно с этим смотреть "Вселенную Стивена". А что, у меня черепахи кончились, надо же как-то прокрастинировать. :nope:

@темы: Тем временем в Р`льехе, Приятные Человечки, Движущиеся картинки, Вопросы жизни, Вселенной и всего такого

17:25 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
КТО-О-О СДА-АЛ???
Я-А-А СДА-А-А-АЛ!!!!

дибильная_лыба. жпг


Более того, ВНЕЗАПНО оказалось, что диплом-то у меня красный. О_о
Вот уж кто бы мог подумать. хдд

@темы: Тем временем в Р`льехе

22:25 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
What time is it?

@

Lie on the floor time!




спасибо за поддержку, ребят)

@темы: Тем временем в Р`льехе

14:22 

Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Ох, ну вот опять.(( Снова это мерзкое чувство никчемности и безвыходности.
И рисунки ужасными выходят.
И переводы не получаются.
И написать ничего не могу.
И кажется, что защиту я с треском провалю.
Мне срочно требуется мой Хейтер с медалью. Или Дарт Вейдер со шлемом штурмовика.
Хотя бы Папирус с тарелкой спагетти. Тт


Вопрос: Все будет хорошо?
1. Все будет хорошо.  9  (100%)
Всего: 9

@темы: Тем временем в Р`льехе, Любо, погибель!, Былинное лицеладонiе, Азъ есмь слезливецъ

Маленькая инквизиторская библиотечка

главная