Путь к сердцу монстра зависит от строения его тела
Название: Co-dependence*
Автор: Кьяроскуро
Фэндом: Звёздные Войны, Star Wars: Galactic Battlegrounds
Основные персонажи: ОМП/ОМП. Каноничные - если только в упоминаниях.
Рейтинг: R
Жанры: Слэш (яой), Фантастика, Hurt/comfort, Экшн, Драма
Размер: 26 страниц, 9700 слов
Кол-во частей: 10/...
Статус: первая часть закончена, вторая в процессе
Описание: Один любит, а другой нет. Впрочем, все может измениться.
Размещение на других ресурсах: пока запрещено.
Примечания автора: изначально планировалось написать фик полностью по GB, но потом я покопалась в матчасти и поняла, что сюжет может - не без некоторой оглядки, конечно - вписаться и в основной канон, поэтому основной фэндом все-таки Звездные войны.
Две капли матчасти: Про звёздный разрушитель типа "Воспрещающий", про дозорный крейсер типа "Усилитель", про эпикантиксов, про Ядро
*Co-dependence (созависимость) - психологический термин, описывающий патологическое состояние психики, которое возникает в результате сильной эмоциональной, социальной или физической зависимости от другого человека.
Часть 6 - добавлена 14.08.2016***
В медблоке Вирсоль кивком указал Рассу на одну из коек, а сам нажал на кнопку вызова меддроида. Но, по своему опыту зная, что робота, возможно, придется какое-то время подождать, он достал из пристенного шкафчика с лекарствами бинт и скрутил его в несколько раз. После этого Транг уселся напротив сита и, протянув последнему импровизированную турунду, вытащил из кармана сигареты и зажигалку.
– Не возражаете?
– Нет, что вы.
Расс забрал бинт из его пальцев, но сделал это довольно неловко, из-за чего несколько крупных капель крови сорвались с его подбородка, украшая и без того тёмную робу некрасивыми чёрными кляксами. Вирсоль проследил за ними взглядом, делая первую затяжку.
– Могу я поинтересоваться причинами происходящего?
– В смысле?
Сит настороженно взглянул хейпанцу в лицо, точно ожидая от него какого-то подвоха. Транг неопределённо дёрнул плечом. Не то, чтобы ему было особо интересно состояние Расса – разве что только он болен какой-нибудь заразой, передающейся воздушно-капельным путём. Как капитан корабля, Вирсоль меньше всего желал рисковать здоровьем находящихся на борту, а потому повторил, поднимаясь и вновь подходя к шкафчику:
– Спрошу напрямую: вы чем-то больны или есть иные причины тому, что вы истекаете кровью?
– А, вы об этом, – хлюпнул носом сит. – Можете не волноваться, я здоров. Точнее, не заразен.
– И всё же вы больны, – полуутвердительно закончил Транг, возвращаясь и протягивая собеседнику чистый бинт. Расс промолчал, но красноречиво отвёл глаза, всем своим видом демонстрируя, как сильно он не хочет продолжать данную тему. – Что ж, дело ваше.
На некоторое время в медблоке повисла тишина. Сит по-прежнему упорно глядел куда-то в сторону, зажимая нос бинтом, а Вирсоль, медленно и глубоко затягиваясь, с прохладным любопытством изучал человека, запомнившегося ему странным подростком себе на уме. Теперь он ясно понимал, почему не сразу узнал Расса: подросток стал мужчиной, превратившись из маленького острозубого зверька в крупного, мощного хищника, от которого за версту веяло опасностью. Он сильно раздался в плечах – от этого Трангу даже казалось, будто рост сита слегка уменьшился, практически утратил видимость юношеской гибкости, и даже его лицо изменилось: оно стало широким и костистым, будто бы высеченным из какого-то твёрдого дерева. Вместе с тем при внимательном взгляде на него ещё можно было угадать того подростка с Рен-Вара – особенно сейчас, когда сит сидел, неловко приподняв плечи и отведя глаза, точно робеющий мальчишка.
Сделав очередную затяжку, Транг с легким любопытством поинтересовался:
– Если не секрет, что связывает вас с Иаком Донахом?
– Ему просто нравится иметь под рукой карманного сита, – с неожиданной прямотой отозвался Расс. – Донаху кажется, что это поднимает его статус в глазах окружающих.
– И вас устраивает такая ситуация?
– Это даёт мне некоторые привилегии.
Отчего-то подобное замечание из уст сита прозвучало совершенно неправдоподобно. Вирсоль немного помолчал, обдумывая услышанное. Интересно, что такого произошло в жизни Расса, чтобы он стал искать выгоду и быть у диктатора мальчиком на побегушках?
Заметив, что сит выжидательно смотрит на него, хейпанец задумчиво пробормотал:
– Вы сильно изменились с нашей последней встречи.
– Как и вы, – в тон ему ответил Расс, и, неожиданно усмехнувшись, закончил. – Хотя вы по-прежнему остались столь же восхитительно хороши.
Вероятно, он таким образом попытался пошутить, но, споткнувшись взглядом о недоумённо вздёрнутую бровь Вирсоля, стушевался и торопливо добавил:
– Хороши в своём деле, я имею в виду.
– В моём деле?
– Военном, – третье по счёту пояснение прозвучало с явной вопросительной интонацией на конце.
Транг ощутил, как его изнутри окатывает уже ставшая привычной волна раздражения на сита. Изменился? Как же. По-прежнему несёт чушь и не стесняется. Глубоко вдохнув, Вирсоль медленно, с угрозой процедил:
– Военное дело. Вот, значит, как. Менее часа назад я дал приказ отступить, не сделав ни единого выстрела по противнику. Адмирал считает меня некомпетентным трусом и грозится отдать под трибунал. Гипердвигатель вышел из строя, и одним звёздам известно, как мы будем его восстанавливать. Поэтому будьте так любезны и поясните, на каком этапе вы обнаружили во мне военный гений?
Только теперь заметив взгляд побитого палкой щенка, каким неотрывно глядел на него сит, Вирсоль прервал свой монолог и поджал губы. Раздражение на Расса сменилось досадой на себя и свою несдержанность. Транг поднялся на ноги, вытаскивая сигареты из кармана.
– Впрочем, это всё неважно. Забудьте. Вас не должно это заботить.
– Вы ошибаетесь, – упрямо отозвался сит.
Вирсоль открыл рот, чтобы резко ему возразить, но двери медблока разъехались в стороны, и на пороге возник меддроид. Поэтому хейпанец, ограничившись кивком в сторону Расса, отвернулся и закурил, успев закончить сигарету как раз к тому моменту, как ситу была оказана вся необходимая помощь.
Дождавшись, пока тот поднимется с койки, Транг молча направился обратно к рубке Эрленда. Говорить с Рассом совершенно не хотелось, и капитан был рад, когда сит безмолвно последовал за ним, не то крепко обидевшись на слова Вирсоля, не то проглотив их как должное. Но, как бы то ни было, побеседовать с обладателем Силы чуть позже всё же следовало – сдержав тяжелый вздох, Вирсоль напомнил себе о могущественных покровителях, коими обзавёлся Дарт Расс за прошедшие восемь лет. Кто знает, кому ещё нравится иметь возле себя второго Дарта Вейдера.
Часть 7 - добавлена 15.08.2016***
– …чего ещё было от него ждать? Окончательно превратил «Красную королеву» в образчик хейпанского флота. А я, между прочим, предупреждал вас и советовал воздержаться, прежде чем назначать всяких молодых выскочек на командные должности.
Громкий голос адмирала был хорошо слышен даже из-за закрытой двери, так что Вирсоль, приблизившись к рубке, оказался невольным свидетелем обсуждения своей персоны, о чём немедленно пожалел. До этого момента ему не раз приходилось слышать выражение «хейпанский флот» – в имперских кругах им презрительно называли выученную и дисциплинированную боевую команду, не участвующую при этом в военных действиях без внятной на то причины, – но лишь по отношению к другим командам, из-за чего внимание Транга никогда на нём особенно не акцентировалось. Услышать же такое по отношению к себе оказалось неожиданно обидно – и как командиру, и как хейпанцу, пусть даже и полукровке.
Охваченный горячей злостью, Вирсоль без стука влетел в рубку. Эрленд, робко стоящий возле двери, нервно отшатнулся – не то испугавшись внезапности появления капитана, не то его сердитого вида. Адмирал же, напротив, ограничился одним лишь ленивым полуповоротом головы. Окинув Вирсоля равнодушно-презрительным взглядом, он вернулся к голограмме Иака Донаха, вольготно восседавшего в глубоком кресле, и довольно громко пробормотал, явно не заботясь о правилах вежливости:
– А вот и он, лёгок на помине.
Не желая давать волю гневу, Транг выпрямился, вздёрнул подбородок и, чеканя шаг, точно на параде, приблизился к голопанели, глядя только на диктатора. Не дойдя до него пары шагов, Вирсоль отвесил ему глубокий поклон.
– Сэр.
– Капитан Транг, – Вирсоль с некоторой надеждой уловил в голосе Донаха больше любопытства, чем недовольства. – Наконец-то вижу вас вживую. Прискорбно лишь, что при таких обстоятельствах – генерал Олсан в своё время отзывался о вас совсем иначе, нежели считает сейчас адмирал Виллиск. Не хотите ли пояснить подобное расхождение во взглядах?
Транг разогнул спину и внимательно взглянул на диктатора. Бывшего разведчика не обманул его нарочито любезный тон: с первого взгляда было заметно, что подобное обращение – всего лишь игра на публику, маска, которая может слететь в один момент. Очевидным оставалось лишь одно: с Донахом следовало быть предельно осторожным.
Вирсоль плавно наклонил голову в знаке согласия и сцепил руки за спиной.
– Я непременно сделал бы это, если бы смог. Увы, я не способен читать мысли и не могу объяснить, почему разные люди относятся ко мне по-разному.
– Вот как? В таком случае позвольте мне задать вопрос по-другому: почему адмирал Виллиск выражает вами столь сильное недовольство?
– Вероятно, ему не понравились предпринятые мной действия.
– Да как ты смеешь?.. – адмирал едва не поперхнулся собственными словами, в ярости разворачиваясь и буравя Вирсоля злобным взглядом. Но хейпанец даже не взглянул на него, а Донах взмахнул рукой, заставляя Виллиска замолчать, и последнему пришлось, дрожа от негодования, подчиниться.
Диктатор вновь обратил взгляд к Вирсолю и вкрадчиво поинтересовался:
– Какие действия, капитан?
– Действия по спасению корабля и жизней тех, кто находится на его борту.
– Неплохо, – впервые за всю беседу Донах посмотрел на Вирсоля по-настоящему, внимательно и будто бы оценивающе. – Вот только вы уверены, что это было именно спасение, а не типичное для хейпанского флота отступление с поля боя?
Транг заметил насмешливую улыбку, мелькнувшую на лице диктатора в тот момент, когда он произносил фразу «хейпанский флот», и в бешенстве стиснул своё запястье. Да он просто-напросто издевается! Точно устраивает цирковое выступление для себя самого.
– Я дал команду отступить, поскольку противник к тому моменту успел уничтожить большую часть нашего флота, включая разрушитель адмирала Виллиска. Сами же республиканцы практически не пострадали – их действия были слишком внезапными, чтобы можно было им противостоять. Вступление «Красной королевы» в бой означало бы её гибель.
– Гибель? – с нехорошей усмешкой переспросил диктатор. – Неужели вы забыли слова императора Палпатина, мир его праху, о том, что умереть во благо Империи – почётно и приятно?
– А разве речь идёт о моей жизни? – холодно переспросил Транг. – На момент нападения республиканцев на борту «Красной королевы», помимо трёх тысяч превосходных солдат, пилотов и инженеров, способных сослужить прекрасную службу Империи, находясь в дееспособном состоянии, находились также адмирал Виллиск и Дарт Расс. Вы хотите сказать, что мне следовало вступить в бой и позволить им умереть?
– Дарт Расс? – Донах резко выпрямился в кресле, вскидывая брови. – А что он делал на вашем судне?
– Я сопровождал адмирала Виллиска.
Вирсоль отступил чуть в сторону, пропуская сита вперёд, и покосился на адмирала, с кислым видом взирающего на происходящее. Очевидно, что ему крайне не нравилось, в какое русло свернула беседа, но поделать с этим ничего не мог. Глядя на это, Транг ощутил некоторое удовлетворение и смог, наконец, разжать стиснутые на запястье пальцы.
– Расс! – Иак Донах тем временем соскочил с кресла и вплотную подошёл к голопроектору. – Наконец-то. Я пытался с тобой связаться, но ты не отвечал. В чём дело?
– Мой комлинк остался на разрушителе, – кратко отозвался сит. – Который, как сообщил капитан Транг, был уничтожен. Нам с адмиралом повезло, что мы в это время оказались на борту его корабля, и он вовремя дал команду на гиперпрыжок.
– Постой… гиперпрыжок? – дождавшись кивка сита, диктатор повернул голову в сторону Эрленда и, вероятно, не в первый раз поинтересовался. – Ещё раз, где вы сейчас находитесь?
Расс, адмирал и Транг также посмотрели на главного техника, отчего на лице последнего отразилось страстное желание исчезнуть из рубки куда подальше. Но всё же он совладал с собой и пробормотал:
– В паре парсеков от Кхомма.
– А республиканцы напали на вас…
– Около Замаэла.
– И вам удалось рассчитать маршрут гиперпрыжка?
Эрленд кивнул, и Донах, отступив назад, грузно опустился в кресло. Услышанное явно лишило его почвы под ногами. Впрочем, диктатору удалось довольно быстро совладать с собой, и он негромко проронил, взглянув на Вирсоля:
– В таком случае я просто вынужден выразить вам благодарность за своевременно принятое решение об отступлении. Потерять столь талантливых навигаторов было бы ужасно.
– Но, сэр, – наконец-таки не выдержав, Виллиск сделал ещё одну попытку достучаться до правителя, – капитан Транг ослушался моего прямого приказа. Неужели вы спустите ему это с рук?
Пару секунд Донах молчал, а после качнул головой и несколько нетерпеливо подытожил:
– Чтобы вынести правильное решение, мне необходимо знать во всех подробностях, что произошло. Поэтому я приказываю «Красной королеве» прибыть на Тоадейе как можно скорее. По прибытии я буду ждать отчёты от тебя и от вас, капитан. Также я попрошу, чтобы Дарт Расс озвучил свою позицию по данному вопросу. И – Эрленд, верно? – будьте любезны, составьте карту вашего маршрута и захватите её с собой. Не сомневаюсь, что она будет весьма полезной для нашего флота. На этом всё.
Донах кивнул замершим по стойке «смирно» Трангу и Виллиску, и его голограмма, дрогнув, растворилась в воздухе.
Часть 8 - добавлена 22.08.2016***
После того, как связь с диктатором оборвалась, в рубке еще несколько секунд царила ожидающая тишина, которую прервал адмирал, повернувший голову к Вирсолю.
– Итак, вы слышали Иака Донаха. Держите курс на Тоадейе, капитан. И не забывайте, что в ваших интересах сделать всё возможное, чтобы прибытие состоялось как можно скорее.
Завершив свою речь резким кивком головы, в котором не было ни капли уважения к собеседнику, Виллиск круто развернулся и вышел из рубки. Проводив его косым взглядом, Транг поджал губы и подошёл к опустившемуся в своё кресло Эрленду.
– Что скажешь? – обратился он к технику, который, судя по слегка отсутствующему выражению лица, до сих пор не мог отойти от слов диктатора. – Сможешь проложить кратчайший курс?
– Но, капитан, – Эрленд в некотором замешательстве почесал затылок, отчего его волосы, собранные на макушке в пучок, смешно запрыгали вверх-вниз, – а как же гипердрайв? Я, конечно, могу проложить курс, но с неисправным гипердвигателем мы будем добираться до Тоадейе год в лучшем случае.
– А починить гипердрайв?
– Это я и хотел вам предложить, – несколько повеселел Эрленд и повернулся к экрану. Его пальцы запорхали по сенсорной панели, и спустя мгновение на экране возникла трёхмерная проекция карты Глубокого Ядра. – Смотрите. Мы сейчас находимся тут – на самом краю. Как можно увидеть, рядом с нами – в относительной близости, конечно, но всё же – находятся системы Кхомм, Кристан и Дулвойинн, каждая из них на расстоянии, которое можно покрыть за неделю или две. Поэтому я предлагаю сделать небольшой крюк, посетить одну из систем, починить гипердрайв – мой отдел за это время успеет рассчитать прыжок к Тоадейе, – и после этого последовать приказу Донаха и прибыть под его пресветлые очи. Что скажете?
Вирсоль не ответил, хмуро глядя на яркую точку на карте, показывающую месторасположение «Красной королевы». Крейсер не должен был оказаться в этом месте. Если бы гиперпрыжок удался до конца, сейчас они находились бы на Коррелианском торговом пути, который с некоторой корректировкой курса мог привести их прямо к Тоадейе за считанные дни. Но «Королева», как назло, умудрилась застрять в том месте, откуда до ближайшего пробега были месяцы пути, причём не самого спокойного. А это означало, что предложение Эрленда и впрямь экономило кучу времени.
– Хорошо. Проложи курс к ближайшей системе.
– Кхомм?
– Да. Сколько до неё?
Эрленд на мгновение задумался.
– Около ста семидесяти часов лёту. Если, конечно, ничего не случится.
– Не случится? О чём это ты? – насторожённо переспросил Вирсоль, которому совершенно не понравились неуверенные нотки в голосе техника.
– Эм-м… Когда гипердрайв вышел из стоя, я запросил у разведчиков ситуацию на месте. В общем, то, что они мне сказали…
– Короче.
Эрленд тяжело вздохнул и коснулся лба пальцами.
– Судя по последним данным, системы Кристан и Дулвойинн находятся под контролем республиканских войск. Кхомм пока что нейтрален, но его присоединение к врагам Империи – дело пары месяцев. Кроме того, данный сектор постоянно патрулируется кораблями республиканцев, так что будет настоящим чудом пройти незамеченными.
Вирсоль выдохнул через нос, сдерживая подступающий гнев. Ну, разумеется, капитану такого знать не требуется.
– Будь так любезен, Эрленд, примени все свои выдающиеся способности и постарайся выполнить это. В конце концов, на Тоадейе ждут не только меня и мои оправдания.
– Разумеется, капитан, – главный техник сник, судя по всему мало понимая, почему Вирсоль вдруг начал исходить холодным бешенством.
Глядя на его несчастное лицо, Транг прикрыл глаза и постарался обуздать свои чувства. В конце концов, не вина Эрленда, что он запросил у разведчиков отчёт, а сам Транг – нет. С другой стороны, когда бы ему было это делать – не в то же момент, когда адмирал бил его по морде и называл трусом?
Вирсоль открыл глаза и легонько хлопнул Листера-младшего по плечу.
– Вот и молодец. Выполняй.
Кивнув разом повеселевшему Эрленду, Транг развернулся и вышел из рубки. «А я пока постараюсь подготовить адмирала к тому, что ему придется лицезреть мою физиономию ещё как минимум сто семьдесят часов».
Часть 9 - добавлена 08.09.2016***
Впрочем, перед этим адмирала стоило сперва найти. Коридор, в который вышел Вирсоль, был, разумеется, пуст – глупо было надеяться на то, что Виллиск станет дожидаться Транга под дверью, – и капитан, прикрыв на мгновение глаза, набрал на комлинке пост наблюдения.
– Младший лейтенант Йорни слушает.
– Капитан Транг, – тон Вирсоля смягчился сам собой. Йорни был самым молодым, но в то же время самым расторопным офицером среди тех шести, что сменяли друг друга у мониторов, показывающих всё происходящее на корабле. Он никогда не позволял себе задавать лишних вопросов, беспрекословно следуя приказам капитана – в отличие от того же Эрленда, предпочитающего сначала получить полную картину происходящего, – и его присутствие на посту означало, что ответ на запрос будет получен в кратчайшие сроки. – Около пяти минут назад из рубки главного техника вышел адмирал Виллиск. Где он находится сейчас?
– Одну минуту. А, вот и он.
Вирсоль, потянувшийся было за сигаретами, вынужден был вернуть пачку на место и, дабы не терять впустую время, двинулся к ближайшему лифту.
– Где?
– Вторая палуба. Движется к центру управления полётом.
– Понял. Конец связи.
Голос Йорни звучал, как всегда, ровно и спокойно, но червячок беспокойства шевельнулся у Вирсоля в душе, заставив его ускорить и без того быстрый шаг. Он понятия не имел, что теперь намерен делать адмирал, но буквально нутром чуял, что ему самому это вряд ли понравится – уж очень нехороший был у Виллиска взгляд. И его худшие опасения лишь подтвердились, когда, выйдя из лифта, Транг увидел, как адмирал угрожающе склоняется над главным пилотом.
– …я сказал, двигаться к Тоадейе! Или вы не понимаете общегалактический язык?
– Но, адмирал, – пилот, бледный и взмокший, явно не подготовленный к подобному стрессу, беспомощно развёл руками. – Я получил приказ…
– От кого?
– От навигатора, сэр.
– Его фамилия. Чин, – Виллиск нависал над пилотом, не замечая приближающегося Вирсоля.
– Прау. Лейтенант Прау.
– Лейтенант, вот как, – главнокомандующий чуть повернул голову, и Транг заметил, как в бешенстве дрожат его ноздри. – Ну тогда протрите свои глаза и посмотрите на мои нашивки ещё раз. Я адмирал флота, и я приказываю вам немедленно…
– Адмирал, – ледяной голос Вирсоля заставил Виллиска обернуться. – Сэр, могу я спросить, что вы здесь делаете?
Адмирал медленно выпрямился, не отрывая немигающего взгляда от лица капитана.
– Вы смеете задавать мне подобные вопросы?
– Сэр? – изобразил вежливое недоумение Транг.
– Что ж, сразу было понятно, что рыба гниёт с головы. Очевидно, что если члены экипажа – идиоты, то не следует ожидать особого ума и у их капитана. Какая досада, что я не понял этого, как только ступил на борт этого мусорного ведра.
Виллиск сделал паузу, но Транг промолчал, хоть для этого ему и пришлось до крови закусить себе щёку изнутри. Сейчас меньше всего следовало усугублять конфликт с Виллиском – что, очевидно, ещё вполне можно было сделать.
– Почему ваш крейсер, капитан, движется в противоположную сторону от Тоадейе? – так и не дождавшись от Вирсоля реакции, адмирал всё же решил перейти к сути дела. – Или вы возомнили себя вправе не только игнорировать приказы адмирала флота, но и приказы самого Иака Донаха?
– Позвольте мне ответить на ваш вопрос, адмирал, в другом месте, – Вирсоль кожей ощущал любопытные взгляды пилотов, что немало расшатывало его и без того хрупкое напускное спокойствие. – Прошу вас пройти со мной. Я отведу вас в каюту и дам все необходимые объяснения.
– А почему не здесь? – немедленно ощетинился Виллиск. – Вы что-то задумали?
– Я лишь предлагаю вам переместиться в более комфортные условия. Кроме того, наша с вами беседа отвлекает экипаж от работы. Вы же не хотите, чтобы корабль сбился с курса?
– Корабль и так сбился с курса, капитан, – ядовито выплюнул адмирал. – Так что какая теперь разница.
– Пожалуйста, идёмте, – настойчиво повторил Вирсоль и сделал жест в сторону лифта.
Виллиск ожёг его яростным взглядом, и Трангу на какой-то момент показалось, что адмирал окончательно откажется уходить. Но прежде, чем Вирсоль придумал альтернативу применения силы, Стааф резко развернулся и зашагал к лифту. Едва сдержав вздох облегчения, капитан поспешил за ним, затылком чувствуя взгляды членов экипажа, явно не понимающих, что происходит.
Вирсоль готовился к тому, что Виллиск начнет терроризировать его вопросами, как только за ними закроются двери лифта, но адмирал, к его вящему облегчению, хранил мрачное молчание на всём протяжении пути от центра управления до гостевой каюты, куда Транг собирался его определить. Но стоило только им оказаться наедине, как Виллиск, взглянув на него в упор, требовательно выплюнул:
– Ну?
– Присаживайтесь, – Вирсоль указал на стул, но адмирал проигнорировал его жест, и Транг, вздохнув, заложил руки за спину. – Вы, как я понимаю, считаете, будто «Красная королева» идёт неверным курсом. Это верно…
При этих словах глаза адмирала вспыхнули торжеством, но Транг поспешил закончить мысль:
– …но лишь отчасти. Как вы помните слова Иака Донаха, нам с вами было приказано как можно скорее явиться на Тоадейе.
– Верно. Но ваш корабль почему-то вместо этого идёт к системе Кхомм, – нетерпеливо перебил Виллиск. – И не говорите мне, что это не так. Ваш главный пилот сообщил…
– А он сообщил вам, что гипердвигатель невозможно починить без остановки на базе и замены деталей? Сообщил, что ближайшая база находится на одной из планет в системе Кхомм? Думаю, вы не дали ему такой возможности.
– К чему вы клоните? – адмирал опустился на предложенный ранее стул. Ярости в его голосе явно поубавилось. – При чём здесь это? В области Глубокого Ядра всё равно нельзя ходить на гипердрайве.
– Можно, если проложить маршрут, – Вирсоль позволил себе едва заметную полуулыбку. – К счастью, мои навигаторы обладают нужными умениями, и способны проложить курс до Тоадейе, который займёт считанные часы. Но для этого необходимо сначала починить гипердрайв. И именно поэтому я отдал приказ двигаться к системе Кхомм. До неё всего неделя, в то время как до Тоадейе…
– Семь месяцев и восемь дней. – Адмирал пожал плечами в ответ на явное недоумение Вирсоля, отразившееся у него на лице. – Я не штабная крыса, Транг, и бороздил эти просторы уж всяк побольше вашего.
– Тогда корабль может продолжить движение к Кхомму?
– Вы капитан, – Виллиск сардонически усмехнулся, в мгновение ока возвращаясь к образу склочного командира. – Вам и решать. А я тем временем – как адмирал, пользуясь своим правом и выполняя приказ, данный мне Иаком Донахом – проведу полную проверку вас как командующего крейсером, вашего экипажа и вашего судна, и окончательно решу, кто из вас и насколько непригоден к дальнейшей службе.
– Но… – Вирсоль беспомощно огляделся, со всей ужасающей ясностью понимая, что подобные заявления не грозят ему и «Красной королеве» ничем хорошим. – Но ведь вы уже провели проверку…
– Я всего лишь прогулялся по кораблю, – Виллиск настолько неприкрыто наслаждался ситуацией, что, очевидно, тратил больше всего усилий на то, чтобы скрыть удовлетворённую усмешку, то и дело норовящую появиться на его лице. – И даже так увидел множество проблем. Не сомневаюсь, что на деле их гораздо больше. А раз у нас теперь появилось достаточно времени – около недели, если я не ошибаюсь, – было бы глупо не воспользоваться им. Поэтому, капитан – будьте готовы к тому, что я потребую у вас отчёты обо всём, что увижу на борту вашего судна. Новые отчёты, сообразно текущей ситуации. Это понятно, капитан?
– Так точно, адмирал, – Вирсолю ничего не оставалось, кроме как выпрямится и отдать честь.
– В таком случае, можете быть свободны. И, капитан, – адмирал окликнул Транга, когда тот был уже одной ногой в коридоре. – Через час жду от вас объяснительную о вашем вопиющем поведении в присутствии старших по званию, а так же по одной объяснительной подобного рода о поведении вашего главного техника, навигаторов и пилота. Свободны.
Ничего не видя от застилающей взгляд ненависти, Вирсоль козырнул и покинул каюту адмирала. Ему предстояло много работы.
Часть 10 - добавлена 26.10.2016***
Десятью минутами позже Транг, сидя за столом в своей каюте, мрачно глядел на пустой экран датапада, совершенно не представляя, как следует начать отчёт. На ум приходили одни лишь язвительные комментарии, которые, разумеется, никак не могли дойти до адмирала. И потому Вирсоль, сцепив пальцы в замок, не мигая пялился в датапад, точно ожидая какого-то чуда, которое бы избавило его от необходимости выполнять приказ Виллиска.
Как ни странно, чудо произошло – правда, принесло оно с собой совсем не облегчение. Вздрогнув от неожиданно громкого сигнала комлинка и быстро, но не без некоторой заминки нажав кнопку связи, Транг сперва выслушал крайне нелестный комментарий адмирала касаемо состояния проекторов притягивающих лучей (по всей видимости, Виллиск решил начать проверку с вооружения «Красной королевы»), а после получил приказ о написании ещё трёх отчетов. Спустя полчаса к ним добавились два о четвёртой ионной батарее, барахлившей со времён генерала Олсана, потом один о лазерах, два о системе внутреннего обогревания корабля…
После получения одиннадцатого по счёту приказа Вирсолю всерьёз захотелось взять бластер и кого-нибудь пристрелить – желательно, конечно, адмирала, как источник кошмарной головной боли, превратившей голову Транга в гунганский барабан, нещадно избиваемый гунганским же музыкантом. Впрочем, после тринадцатого приказа и собственный висок стал представляться неплохой мишенью. Но вместо этого хейпанец лишь вздохнул, сжал губы и решительно застучал по клавиатуре.
Работая, Вирсоль несколько утратил чувство времени, и лишь когда его веки несмотря на непроходящую мигрень и ощущение песка в глазах стали сами собой закрываться, Транг взглянул на часы. На цифры пришлось смотреть не меньше минуты, прежде чем хейпанцу удалось вычислить, что за отчётами он просидел ни много ни мало девять с небольшим часов. Потрясённо выдохнув, Вирсоль откинулся на жёсткую спинку стула. Прикрыл глаза. И в эту секунду вновь запищал комлинк.
– Транг, – усталость в голосе замаскировать не удалось.
До уха Вирсоля долетел звук, крайне похожий на сдерживаемый злой смешок, и голос адмирала, столь энергичный и бодрый, что хейпанца перекосило:
– Позвольте узнать, Транг, чем вы заняты?
– Собираюсь отдохнуть.
– Отдохнуть, вот как. А те отчёты, что я велел вам написать?
– Я напишу их, – сдерживая вялое раздражение, отозвался Вирсоль. – Не переживайте, я не забыл.
– Кажется, вы меня не поняли, Транг. Отдых – это, конечно, прекрасно, но я требую у вас отчёты не для того, чтобы терпеливо ждать, пока вы выспитесь. Мне необходима эта информация, причём необходима сейчас. Так что будьте любезны, – в голосе адмирала прорезались шипящие, ядовитые ноты, – поднять себя оттуда, где вы находитесь, привести себя в рабочее состояние и выполнить мой приказ. Вы поняли меня?
Слова Виллиска, точно маленькие, но крайне болезненные молнии били, казалось, по оголённому мозгу Вирсоля. Боль в висках стала невыносимой, и Трангу пришлось что было сил сжать зубы, не позволяя стону вырваться наружу.
– Так точно.
– Прекрасно, – почти любезно откликнулся Виллиск и оборвал связь.
Горячая злость на адмирала на какое-то время придала Трангу сил, и он вернулся к работе. К несчастью, энергия очень скоро сошла на нет, и не прошло и часа, как хейпанца снова неудержимо стало клонить в сон. Поймав себя на том, что он просто физически не может понять смысла очередного приказа Виллиска, Вирсоль решился на последнее средство: набрав на комлинке Юнкая, капитан попросил пилота прийти к нему в каюту как можно скорее.
Кандидатура старшего лейтенанта была выбрана Трангом отнюдь не случайно. Эпикантикс был не только крайне исполнительным солдатом, но ещё и глубоким знатоком внутрикорабельной документации: Кальсин отчего-то был свято уверен в том, что подобные знания помогут ему в исполнении приказов. Придерживаясь иной точки зрения, Вирсоль не стремился его в этом переубеждать – и, как оказалось, не напрасно. Кто бы мог подумать.
Юнкай явился к нему спустя несколько минут после вызова. Как обычно, в форме пилота – разве что без шлема, опрятный и подтянутый, он, казалось, слегка опешил, когда капитан открыл ему дверь: очевидно, вид Транга оставлял желать лучшего. Не считая нужным оправдываться, Вирсоль посторонился и жестом пригласил эпикантикса войти, что тот и сделал, украдкой оглядываясь по сторонам.
– Лейтенант, – собственный голос после длительной тишины неприятно резанул слух, и Транг болезненно поморщился. – У меня к вам просьба.
– Слушаю, сэр, – остановившийся посреди комнаты Юнкай вытянулся в струнку.
– Насколько я знаю, вам неплохо удается писать отчёты. А у меня с этим возникли некоторые затруднения. Так что я буду благодарен, если вы мне немного поможете.
– Разумеется, сэр, – с обезоруживающей готовностью откликнулся эпикантикс и даже, кажется, подался немного вперёд. – Я полностью к вашим услугам. Что за отчёты вам нужно написать?
Вместо ответа Вирсоль открыл список требований Виллиска и сунул датапад в руки пилота. Бегло его проглядев, Юнкай слегка опустил плечи, а уголки его губ приподнялись в едва уловимой улыбке.
– К какому сроку вам необходимо их предоставить?
– Как можно скорее, – бровь Вирсоля дёрнулась. Только лишних вопросов ему сейчас не хватало. – Поэтому, если вы согласны, предлагаю не тратить время зря и…
– Капитан, – Кальсин не часто позволял себе перебивать вышестоящих. От неожиданности Транг замолчал и нахмурился было сильнее, но следующие слова пилота разом заставили всё его раздражение улетучиться без следа. – Позвольте мне написать эти отчёты за вас.
– За меня? – тупо переспросил Вирсоль. Усталый мозг категорически не желал осмыслять услышанное. – В каком смысле?
– В прямом, капитан. Я справлюсь за два часа, а вы тем временем сможете отдохнуть. А то мне…
Юнкай осекся, и его лицо приобрело едва ли не испуганное выражение. Рука пилота рванулась было вверх, точно он собирался прикрыть себе рот, но замерла на полпути. Транг увидел, как дёрнулся острый кадык эпикантикса, после чего тот тихо повторил:
– Позвольте мне написать отчёты.
В каюте повисла тишина – настороженная, напряжённая. По рукам Вирсоля пробежали мурашки, словно от порыва холодного ветра. Усилием воли заставив себя не ёжиться, Транг кое-как изобразил на лице подобие улыбки.
– Только если вам будет нетрудно. Вы же понимаете, я не подразумевал ничего подобного, когда просил вашей помощи.
– Я понимаю, – Юнкай чуть кивнул, и этот жест словно бы разорвал паутину напряжения, оплётшую каюту. – Это целиком и полностью моя инициатива. Разрешите идти?
– Идите. Спасибо, лейтенант.
Кальсин обернулся на пороге, и на его губах заиграла почти что настоящая улыбка:
– Не за что, сэр.
Обзорам
Автор: Кьяроскуро
Фэндом: Звёздные Войны, Star Wars: Galactic Battlegrounds
Основные персонажи: ОМП/ОМП. Каноничные - если только в упоминаниях.
Рейтинг: R
Жанры: Слэш (яой), Фантастика, Hurt/comfort, Экшн, Драма
Размер: 26 страниц, 9700 слов
Кол-во частей: 10/...
Статус: первая часть закончена, вторая в процессе
Описание: Один любит, а другой нет. Впрочем, все может измениться.
Размещение на других ресурсах: пока запрещено.
Примечания автора: изначально планировалось написать фик полностью по GB, но потом я покопалась в матчасти и поняла, что сюжет может - не без некоторой оглядки, конечно - вписаться и в основной канон, поэтому основной фэндом все-таки Звездные войны.
Две капли матчасти: Про звёздный разрушитель типа "Воспрещающий", про дозорный крейсер типа "Усилитель", про эпикантиксов, про Ядро
*Co-dependence (созависимость) - психологический термин, описывающий патологическое состояние психики, которое возникает в результате сильной эмоциональной, социальной или физической зависимости от другого человека.
Часть 6 - добавлена 14.08.2016***
В медблоке Вирсоль кивком указал Рассу на одну из коек, а сам нажал на кнопку вызова меддроида. Но, по своему опыту зная, что робота, возможно, придется какое-то время подождать, он достал из пристенного шкафчика с лекарствами бинт и скрутил его в несколько раз. После этого Транг уселся напротив сита и, протянув последнему импровизированную турунду, вытащил из кармана сигареты и зажигалку.
– Не возражаете?
– Нет, что вы.
Расс забрал бинт из его пальцев, но сделал это довольно неловко, из-за чего несколько крупных капель крови сорвались с его подбородка, украшая и без того тёмную робу некрасивыми чёрными кляксами. Вирсоль проследил за ними взглядом, делая первую затяжку.
– Могу я поинтересоваться причинами происходящего?
– В смысле?
Сит настороженно взглянул хейпанцу в лицо, точно ожидая от него какого-то подвоха. Транг неопределённо дёрнул плечом. Не то, чтобы ему было особо интересно состояние Расса – разве что только он болен какой-нибудь заразой, передающейся воздушно-капельным путём. Как капитан корабля, Вирсоль меньше всего желал рисковать здоровьем находящихся на борту, а потому повторил, поднимаясь и вновь подходя к шкафчику:
– Спрошу напрямую: вы чем-то больны или есть иные причины тому, что вы истекаете кровью?
– А, вы об этом, – хлюпнул носом сит. – Можете не волноваться, я здоров. Точнее, не заразен.
– И всё же вы больны, – полуутвердительно закончил Транг, возвращаясь и протягивая собеседнику чистый бинт. Расс промолчал, но красноречиво отвёл глаза, всем своим видом демонстрируя, как сильно он не хочет продолжать данную тему. – Что ж, дело ваше.
На некоторое время в медблоке повисла тишина. Сит по-прежнему упорно глядел куда-то в сторону, зажимая нос бинтом, а Вирсоль, медленно и глубоко затягиваясь, с прохладным любопытством изучал человека, запомнившегося ему странным подростком себе на уме. Теперь он ясно понимал, почему не сразу узнал Расса: подросток стал мужчиной, превратившись из маленького острозубого зверька в крупного, мощного хищника, от которого за версту веяло опасностью. Он сильно раздался в плечах – от этого Трангу даже казалось, будто рост сита слегка уменьшился, практически утратил видимость юношеской гибкости, и даже его лицо изменилось: оно стало широким и костистым, будто бы высеченным из какого-то твёрдого дерева. Вместе с тем при внимательном взгляде на него ещё можно было угадать того подростка с Рен-Вара – особенно сейчас, когда сит сидел, неловко приподняв плечи и отведя глаза, точно робеющий мальчишка.
Сделав очередную затяжку, Транг с легким любопытством поинтересовался:
– Если не секрет, что связывает вас с Иаком Донахом?
– Ему просто нравится иметь под рукой карманного сита, – с неожиданной прямотой отозвался Расс. – Донаху кажется, что это поднимает его статус в глазах окружающих.
– И вас устраивает такая ситуация?
– Это даёт мне некоторые привилегии.
Отчего-то подобное замечание из уст сита прозвучало совершенно неправдоподобно. Вирсоль немного помолчал, обдумывая услышанное. Интересно, что такого произошло в жизни Расса, чтобы он стал искать выгоду и быть у диктатора мальчиком на побегушках?
Заметив, что сит выжидательно смотрит на него, хейпанец задумчиво пробормотал:
– Вы сильно изменились с нашей последней встречи.
– Как и вы, – в тон ему ответил Расс, и, неожиданно усмехнувшись, закончил. – Хотя вы по-прежнему остались столь же восхитительно хороши.
Вероятно, он таким образом попытался пошутить, но, споткнувшись взглядом о недоумённо вздёрнутую бровь Вирсоля, стушевался и торопливо добавил:
– Хороши в своём деле, я имею в виду.
– В моём деле?
– Военном, – третье по счёту пояснение прозвучало с явной вопросительной интонацией на конце.
Транг ощутил, как его изнутри окатывает уже ставшая привычной волна раздражения на сита. Изменился? Как же. По-прежнему несёт чушь и не стесняется. Глубоко вдохнув, Вирсоль медленно, с угрозой процедил:
– Военное дело. Вот, значит, как. Менее часа назад я дал приказ отступить, не сделав ни единого выстрела по противнику. Адмирал считает меня некомпетентным трусом и грозится отдать под трибунал. Гипердвигатель вышел из строя, и одним звёздам известно, как мы будем его восстанавливать. Поэтому будьте так любезны и поясните, на каком этапе вы обнаружили во мне военный гений?
Только теперь заметив взгляд побитого палкой щенка, каким неотрывно глядел на него сит, Вирсоль прервал свой монолог и поджал губы. Раздражение на Расса сменилось досадой на себя и свою несдержанность. Транг поднялся на ноги, вытаскивая сигареты из кармана.
– Впрочем, это всё неважно. Забудьте. Вас не должно это заботить.
– Вы ошибаетесь, – упрямо отозвался сит.
Вирсоль открыл рот, чтобы резко ему возразить, но двери медблока разъехались в стороны, и на пороге возник меддроид. Поэтому хейпанец, ограничившись кивком в сторону Расса, отвернулся и закурил, успев закончить сигарету как раз к тому моменту, как ситу была оказана вся необходимая помощь.
Дождавшись, пока тот поднимется с койки, Транг молча направился обратно к рубке Эрленда. Говорить с Рассом совершенно не хотелось, и капитан был рад, когда сит безмолвно последовал за ним, не то крепко обидевшись на слова Вирсоля, не то проглотив их как должное. Но, как бы то ни было, побеседовать с обладателем Силы чуть позже всё же следовало – сдержав тяжелый вздох, Вирсоль напомнил себе о могущественных покровителях, коими обзавёлся Дарт Расс за прошедшие восемь лет. Кто знает, кому ещё нравится иметь возле себя второго Дарта Вейдера.
Часть 7 - добавлена 15.08.2016***
– …чего ещё было от него ждать? Окончательно превратил «Красную королеву» в образчик хейпанского флота. А я, между прочим, предупреждал вас и советовал воздержаться, прежде чем назначать всяких молодых выскочек на командные должности.
Громкий голос адмирала был хорошо слышен даже из-за закрытой двери, так что Вирсоль, приблизившись к рубке, оказался невольным свидетелем обсуждения своей персоны, о чём немедленно пожалел. До этого момента ему не раз приходилось слышать выражение «хейпанский флот» – в имперских кругах им презрительно называли выученную и дисциплинированную боевую команду, не участвующую при этом в военных действиях без внятной на то причины, – но лишь по отношению к другим командам, из-за чего внимание Транга никогда на нём особенно не акцентировалось. Услышать же такое по отношению к себе оказалось неожиданно обидно – и как командиру, и как хейпанцу, пусть даже и полукровке.
Охваченный горячей злостью, Вирсоль без стука влетел в рубку. Эрленд, робко стоящий возле двери, нервно отшатнулся – не то испугавшись внезапности появления капитана, не то его сердитого вида. Адмирал же, напротив, ограничился одним лишь ленивым полуповоротом головы. Окинув Вирсоля равнодушно-презрительным взглядом, он вернулся к голограмме Иака Донаха, вольготно восседавшего в глубоком кресле, и довольно громко пробормотал, явно не заботясь о правилах вежливости:
– А вот и он, лёгок на помине.
Не желая давать волю гневу, Транг выпрямился, вздёрнул подбородок и, чеканя шаг, точно на параде, приблизился к голопанели, глядя только на диктатора. Не дойдя до него пары шагов, Вирсоль отвесил ему глубокий поклон.
– Сэр.
– Капитан Транг, – Вирсоль с некоторой надеждой уловил в голосе Донаха больше любопытства, чем недовольства. – Наконец-то вижу вас вживую. Прискорбно лишь, что при таких обстоятельствах – генерал Олсан в своё время отзывался о вас совсем иначе, нежели считает сейчас адмирал Виллиск. Не хотите ли пояснить подобное расхождение во взглядах?
Транг разогнул спину и внимательно взглянул на диктатора. Бывшего разведчика не обманул его нарочито любезный тон: с первого взгляда было заметно, что подобное обращение – всего лишь игра на публику, маска, которая может слететь в один момент. Очевидным оставалось лишь одно: с Донахом следовало быть предельно осторожным.
Вирсоль плавно наклонил голову в знаке согласия и сцепил руки за спиной.
– Я непременно сделал бы это, если бы смог. Увы, я не способен читать мысли и не могу объяснить, почему разные люди относятся ко мне по-разному.
– Вот как? В таком случае позвольте мне задать вопрос по-другому: почему адмирал Виллиск выражает вами столь сильное недовольство?
– Вероятно, ему не понравились предпринятые мной действия.
– Да как ты смеешь?.. – адмирал едва не поперхнулся собственными словами, в ярости разворачиваясь и буравя Вирсоля злобным взглядом. Но хейпанец даже не взглянул на него, а Донах взмахнул рукой, заставляя Виллиска замолчать, и последнему пришлось, дрожа от негодования, подчиниться.
Диктатор вновь обратил взгляд к Вирсолю и вкрадчиво поинтересовался:
– Какие действия, капитан?
– Действия по спасению корабля и жизней тех, кто находится на его борту.
– Неплохо, – впервые за всю беседу Донах посмотрел на Вирсоля по-настоящему, внимательно и будто бы оценивающе. – Вот только вы уверены, что это было именно спасение, а не типичное для хейпанского флота отступление с поля боя?
Транг заметил насмешливую улыбку, мелькнувшую на лице диктатора в тот момент, когда он произносил фразу «хейпанский флот», и в бешенстве стиснул своё запястье. Да он просто-напросто издевается! Точно устраивает цирковое выступление для себя самого.
– Я дал команду отступить, поскольку противник к тому моменту успел уничтожить большую часть нашего флота, включая разрушитель адмирала Виллиска. Сами же республиканцы практически не пострадали – их действия были слишком внезапными, чтобы можно было им противостоять. Вступление «Красной королевы» в бой означало бы её гибель.
– Гибель? – с нехорошей усмешкой переспросил диктатор. – Неужели вы забыли слова императора Палпатина, мир его праху, о том, что умереть во благо Империи – почётно и приятно?
– А разве речь идёт о моей жизни? – холодно переспросил Транг. – На момент нападения республиканцев на борту «Красной королевы», помимо трёх тысяч превосходных солдат, пилотов и инженеров, способных сослужить прекрасную службу Империи, находясь в дееспособном состоянии, находились также адмирал Виллиск и Дарт Расс. Вы хотите сказать, что мне следовало вступить в бой и позволить им умереть?
– Дарт Расс? – Донах резко выпрямился в кресле, вскидывая брови. – А что он делал на вашем судне?
– Я сопровождал адмирала Виллиска.
Вирсоль отступил чуть в сторону, пропуская сита вперёд, и покосился на адмирала, с кислым видом взирающего на происходящее. Очевидно, что ему крайне не нравилось, в какое русло свернула беседа, но поделать с этим ничего не мог. Глядя на это, Транг ощутил некоторое удовлетворение и смог, наконец, разжать стиснутые на запястье пальцы.
– Расс! – Иак Донах тем временем соскочил с кресла и вплотную подошёл к голопроектору. – Наконец-то. Я пытался с тобой связаться, но ты не отвечал. В чём дело?
– Мой комлинк остался на разрушителе, – кратко отозвался сит. – Который, как сообщил капитан Транг, был уничтожен. Нам с адмиралом повезло, что мы в это время оказались на борту его корабля, и он вовремя дал команду на гиперпрыжок.
– Постой… гиперпрыжок? – дождавшись кивка сита, диктатор повернул голову в сторону Эрленда и, вероятно, не в первый раз поинтересовался. – Ещё раз, где вы сейчас находитесь?
Расс, адмирал и Транг также посмотрели на главного техника, отчего на лице последнего отразилось страстное желание исчезнуть из рубки куда подальше. Но всё же он совладал с собой и пробормотал:
– В паре парсеков от Кхомма.
– А республиканцы напали на вас…
– Около Замаэла.
– И вам удалось рассчитать маршрут гиперпрыжка?
Эрленд кивнул, и Донах, отступив назад, грузно опустился в кресло. Услышанное явно лишило его почвы под ногами. Впрочем, диктатору удалось довольно быстро совладать с собой, и он негромко проронил, взглянув на Вирсоля:
– В таком случае я просто вынужден выразить вам благодарность за своевременно принятое решение об отступлении. Потерять столь талантливых навигаторов было бы ужасно.
– Но, сэр, – наконец-таки не выдержав, Виллиск сделал ещё одну попытку достучаться до правителя, – капитан Транг ослушался моего прямого приказа. Неужели вы спустите ему это с рук?
Пару секунд Донах молчал, а после качнул головой и несколько нетерпеливо подытожил:
– Чтобы вынести правильное решение, мне необходимо знать во всех подробностях, что произошло. Поэтому я приказываю «Красной королеве» прибыть на Тоадейе как можно скорее. По прибытии я буду ждать отчёты от тебя и от вас, капитан. Также я попрошу, чтобы Дарт Расс озвучил свою позицию по данному вопросу. И – Эрленд, верно? – будьте любезны, составьте карту вашего маршрута и захватите её с собой. Не сомневаюсь, что она будет весьма полезной для нашего флота. На этом всё.
Донах кивнул замершим по стойке «смирно» Трангу и Виллиску, и его голограмма, дрогнув, растворилась в воздухе.
Часть 8 - добавлена 22.08.2016***
После того, как связь с диктатором оборвалась, в рубке еще несколько секунд царила ожидающая тишина, которую прервал адмирал, повернувший голову к Вирсолю.
– Итак, вы слышали Иака Донаха. Держите курс на Тоадейе, капитан. И не забывайте, что в ваших интересах сделать всё возможное, чтобы прибытие состоялось как можно скорее.
Завершив свою речь резким кивком головы, в котором не было ни капли уважения к собеседнику, Виллиск круто развернулся и вышел из рубки. Проводив его косым взглядом, Транг поджал губы и подошёл к опустившемуся в своё кресло Эрленду.
– Что скажешь? – обратился он к технику, который, судя по слегка отсутствующему выражению лица, до сих пор не мог отойти от слов диктатора. – Сможешь проложить кратчайший курс?
– Но, капитан, – Эрленд в некотором замешательстве почесал затылок, отчего его волосы, собранные на макушке в пучок, смешно запрыгали вверх-вниз, – а как же гипердрайв? Я, конечно, могу проложить курс, но с неисправным гипердвигателем мы будем добираться до Тоадейе год в лучшем случае.
– А починить гипердрайв?
– Это я и хотел вам предложить, – несколько повеселел Эрленд и повернулся к экрану. Его пальцы запорхали по сенсорной панели, и спустя мгновение на экране возникла трёхмерная проекция карты Глубокого Ядра. – Смотрите. Мы сейчас находимся тут – на самом краю. Как можно увидеть, рядом с нами – в относительной близости, конечно, но всё же – находятся системы Кхомм, Кристан и Дулвойинн, каждая из них на расстоянии, которое можно покрыть за неделю или две. Поэтому я предлагаю сделать небольшой крюк, посетить одну из систем, починить гипердрайв – мой отдел за это время успеет рассчитать прыжок к Тоадейе, – и после этого последовать приказу Донаха и прибыть под его пресветлые очи. Что скажете?
Вирсоль не ответил, хмуро глядя на яркую точку на карте, показывающую месторасположение «Красной королевы». Крейсер не должен был оказаться в этом месте. Если бы гиперпрыжок удался до конца, сейчас они находились бы на Коррелианском торговом пути, который с некоторой корректировкой курса мог привести их прямо к Тоадейе за считанные дни. Но «Королева», как назло, умудрилась застрять в том месте, откуда до ближайшего пробега были месяцы пути, причём не самого спокойного. А это означало, что предложение Эрленда и впрямь экономило кучу времени.
– Хорошо. Проложи курс к ближайшей системе.
– Кхомм?
– Да. Сколько до неё?
Эрленд на мгновение задумался.
– Около ста семидесяти часов лёту. Если, конечно, ничего не случится.
– Не случится? О чём это ты? – насторожённо переспросил Вирсоль, которому совершенно не понравились неуверенные нотки в голосе техника.
– Эм-м… Когда гипердрайв вышел из стоя, я запросил у разведчиков ситуацию на месте. В общем, то, что они мне сказали…
– Короче.
Эрленд тяжело вздохнул и коснулся лба пальцами.
– Судя по последним данным, системы Кристан и Дулвойинн находятся под контролем республиканских войск. Кхомм пока что нейтрален, но его присоединение к врагам Империи – дело пары месяцев. Кроме того, данный сектор постоянно патрулируется кораблями республиканцев, так что будет настоящим чудом пройти незамеченными.
Вирсоль выдохнул через нос, сдерживая подступающий гнев. Ну, разумеется, капитану такого знать не требуется.
– Будь так любезен, Эрленд, примени все свои выдающиеся способности и постарайся выполнить это. В конце концов, на Тоадейе ждут не только меня и мои оправдания.
– Разумеется, капитан, – главный техник сник, судя по всему мало понимая, почему Вирсоль вдруг начал исходить холодным бешенством.
Глядя на его несчастное лицо, Транг прикрыл глаза и постарался обуздать свои чувства. В конце концов, не вина Эрленда, что он запросил у разведчиков отчёт, а сам Транг – нет. С другой стороны, когда бы ему было это делать – не в то же момент, когда адмирал бил его по морде и называл трусом?
Вирсоль открыл глаза и легонько хлопнул Листера-младшего по плечу.
– Вот и молодец. Выполняй.
Кивнув разом повеселевшему Эрленду, Транг развернулся и вышел из рубки. «А я пока постараюсь подготовить адмирала к тому, что ему придется лицезреть мою физиономию ещё как минимум сто семьдесят часов».
Часть 9 - добавлена 08.09.2016***
Впрочем, перед этим адмирала стоило сперва найти. Коридор, в который вышел Вирсоль, был, разумеется, пуст – глупо было надеяться на то, что Виллиск станет дожидаться Транга под дверью, – и капитан, прикрыв на мгновение глаза, набрал на комлинке пост наблюдения.
– Младший лейтенант Йорни слушает.
– Капитан Транг, – тон Вирсоля смягчился сам собой. Йорни был самым молодым, но в то же время самым расторопным офицером среди тех шести, что сменяли друг друга у мониторов, показывающих всё происходящее на корабле. Он никогда не позволял себе задавать лишних вопросов, беспрекословно следуя приказам капитана – в отличие от того же Эрленда, предпочитающего сначала получить полную картину происходящего, – и его присутствие на посту означало, что ответ на запрос будет получен в кратчайшие сроки. – Около пяти минут назад из рубки главного техника вышел адмирал Виллиск. Где он находится сейчас?
– Одну минуту. А, вот и он.
Вирсоль, потянувшийся было за сигаретами, вынужден был вернуть пачку на место и, дабы не терять впустую время, двинулся к ближайшему лифту.
– Где?
– Вторая палуба. Движется к центру управления полётом.
– Понял. Конец связи.
Голос Йорни звучал, как всегда, ровно и спокойно, но червячок беспокойства шевельнулся у Вирсоля в душе, заставив его ускорить и без того быстрый шаг. Он понятия не имел, что теперь намерен делать адмирал, но буквально нутром чуял, что ему самому это вряд ли понравится – уж очень нехороший был у Виллиска взгляд. И его худшие опасения лишь подтвердились, когда, выйдя из лифта, Транг увидел, как адмирал угрожающе склоняется над главным пилотом.
– …я сказал, двигаться к Тоадейе! Или вы не понимаете общегалактический язык?
– Но, адмирал, – пилот, бледный и взмокший, явно не подготовленный к подобному стрессу, беспомощно развёл руками. – Я получил приказ…
– От кого?
– От навигатора, сэр.
– Его фамилия. Чин, – Виллиск нависал над пилотом, не замечая приближающегося Вирсоля.
– Прау. Лейтенант Прау.
– Лейтенант, вот как, – главнокомандующий чуть повернул голову, и Транг заметил, как в бешенстве дрожат его ноздри. – Ну тогда протрите свои глаза и посмотрите на мои нашивки ещё раз. Я адмирал флота, и я приказываю вам немедленно…
– Адмирал, – ледяной голос Вирсоля заставил Виллиска обернуться. – Сэр, могу я спросить, что вы здесь делаете?
Адмирал медленно выпрямился, не отрывая немигающего взгляда от лица капитана.
– Вы смеете задавать мне подобные вопросы?
– Сэр? – изобразил вежливое недоумение Транг.
– Что ж, сразу было понятно, что рыба гниёт с головы. Очевидно, что если члены экипажа – идиоты, то не следует ожидать особого ума и у их капитана. Какая досада, что я не понял этого, как только ступил на борт этого мусорного ведра.
Виллиск сделал паузу, но Транг промолчал, хоть для этого ему и пришлось до крови закусить себе щёку изнутри. Сейчас меньше всего следовало усугублять конфликт с Виллиском – что, очевидно, ещё вполне можно было сделать.
– Почему ваш крейсер, капитан, движется в противоположную сторону от Тоадейе? – так и не дождавшись от Вирсоля реакции, адмирал всё же решил перейти к сути дела. – Или вы возомнили себя вправе не только игнорировать приказы адмирала флота, но и приказы самого Иака Донаха?
– Позвольте мне ответить на ваш вопрос, адмирал, в другом месте, – Вирсоль кожей ощущал любопытные взгляды пилотов, что немало расшатывало его и без того хрупкое напускное спокойствие. – Прошу вас пройти со мной. Я отведу вас в каюту и дам все необходимые объяснения.
– А почему не здесь? – немедленно ощетинился Виллиск. – Вы что-то задумали?
– Я лишь предлагаю вам переместиться в более комфортные условия. Кроме того, наша с вами беседа отвлекает экипаж от работы. Вы же не хотите, чтобы корабль сбился с курса?
– Корабль и так сбился с курса, капитан, – ядовито выплюнул адмирал. – Так что какая теперь разница.
– Пожалуйста, идёмте, – настойчиво повторил Вирсоль и сделал жест в сторону лифта.
Виллиск ожёг его яростным взглядом, и Трангу на какой-то момент показалось, что адмирал окончательно откажется уходить. Но прежде, чем Вирсоль придумал альтернативу применения силы, Стааф резко развернулся и зашагал к лифту. Едва сдержав вздох облегчения, капитан поспешил за ним, затылком чувствуя взгляды членов экипажа, явно не понимающих, что происходит.
Вирсоль готовился к тому, что Виллиск начнет терроризировать его вопросами, как только за ними закроются двери лифта, но адмирал, к его вящему облегчению, хранил мрачное молчание на всём протяжении пути от центра управления до гостевой каюты, куда Транг собирался его определить. Но стоило только им оказаться наедине, как Виллиск, взглянув на него в упор, требовательно выплюнул:
– Ну?
– Присаживайтесь, – Вирсоль указал на стул, но адмирал проигнорировал его жест, и Транг, вздохнув, заложил руки за спину. – Вы, как я понимаю, считаете, будто «Красная королева» идёт неверным курсом. Это верно…
При этих словах глаза адмирала вспыхнули торжеством, но Транг поспешил закончить мысль:
– …но лишь отчасти. Как вы помните слова Иака Донаха, нам с вами было приказано как можно скорее явиться на Тоадейе.
– Верно. Но ваш корабль почему-то вместо этого идёт к системе Кхомм, – нетерпеливо перебил Виллиск. – И не говорите мне, что это не так. Ваш главный пилот сообщил…
– А он сообщил вам, что гипердвигатель невозможно починить без остановки на базе и замены деталей? Сообщил, что ближайшая база находится на одной из планет в системе Кхомм? Думаю, вы не дали ему такой возможности.
– К чему вы клоните? – адмирал опустился на предложенный ранее стул. Ярости в его голосе явно поубавилось. – При чём здесь это? В области Глубокого Ядра всё равно нельзя ходить на гипердрайве.
– Можно, если проложить маршрут, – Вирсоль позволил себе едва заметную полуулыбку. – К счастью, мои навигаторы обладают нужными умениями, и способны проложить курс до Тоадейе, который займёт считанные часы. Но для этого необходимо сначала починить гипердрайв. И именно поэтому я отдал приказ двигаться к системе Кхомм. До неё всего неделя, в то время как до Тоадейе…
– Семь месяцев и восемь дней. – Адмирал пожал плечами в ответ на явное недоумение Вирсоля, отразившееся у него на лице. – Я не штабная крыса, Транг, и бороздил эти просторы уж всяк побольше вашего.
– Тогда корабль может продолжить движение к Кхомму?
– Вы капитан, – Виллиск сардонически усмехнулся, в мгновение ока возвращаясь к образу склочного командира. – Вам и решать. А я тем временем – как адмирал, пользуясь своим правом и выполняя приказ, данный мне Иаком Донахом – проведу полную проверку вас как командующего крейсером, вашего экипажа и вашего судна, и окончательно решу, кто из вас и насколько непригоден к дальнейшей службе.
– Но… – Вирсоль беспомощно огляделся, со всей ужасающей ясностью понимая, что подобные заявления не грозят ему и «Красной королеве» ничем хорошим. – Но ведь вы уже провели проверку…
– Я всего лишь прогулялся по кораблю, – Виллиск настолько неприкрыто наслаждался ситуацией, что, очевидно, тратил больше всего усилий на то, чтобы скрыть удовлетворённую усмешку, то и дело норовящую появиться на его лице. – И даже так увидел множество проблем. Не сомневаюсь, что на деле их гораздо больше. А раз у нас теперь появилось достаточно времени – около недели, если я не ошибаюсь, – было бы глупо не воспользоваться им. Поэтому, капитан – будьте готовы к тому, что я потребую у вас отчёты обо всём, что увижу на борту вашего судна. Новые отчёты, сообразно текущей ситуации. Это понятно, капитан?
– Так точно, адмирал, – Вирсолю ничего не оставалось, кроме как выпрямится и отдать честь.
– В таком случае, можете быть свободны. И, капитан, – адмирал окликнул Транга, когда тот был уже одной ногой в коридоре. – Через час жду от вас объяснительную о вашем вопиющем поведении в присутствии старших по званию, а так же по одной объяснительной подобного рода о поведении вашего главного техника, навигаторов и пилота. Свободны.
Ничего не видя от застилающей взгляд ненависти, Вирсоль козырнул и покинул каюту адмирала. Ему предстояло много работы.
Часть 10 - добавлена 26.10.2016***
Десятью минутами позже Транг, сидя за столом в своей каюте, мрачно глядел на пустой экран датапада, совершенно не представляя, как следует начать отчёт. На ум приходили одни лишь язвительные комментарии, которые, разумеется, никак не могли дойти до адмирала. И потому Вирсоль, сцепив пальцы в замок, не мигая пялился в датапад, точно ожидая какого-то чуда, которое бы избавило его от необходимости выполнять приказ Виллиска.
Как ни странно, чудо произошло – правда, принесло оно с собой совсем не облегчение. Вздрогнув от неожиданно громкого сигнала комлинка и быстро, но не без некоторой заминки нажав кнопку связи, Транг сперва выслушал крайне нелестный комментарий адмирала касаемо состояния проекторов притягивающих лучей (по всей видимости, Виллиск решил начать проверку с вооружения «Красной королевы»), а после получил приказ о написании ещё трёх отчетов. Спустя полчаса к ним добавились два о четвёртой ионной батарее, барахлившей со времён генерала Олсана, потом один о лазерах, два о системе внутреннего обогревания корабля…
После получения одиннадцатого по счёту приказа Вирсолю всерьёз захотелось взять бластер и кого-нибудь пристрелить – желательно, конечно, адмирала, как источник кошмарной головной боли, превратившей голову Транга в гунганский барабан, нещадно избиваемый гунганским же музыкантом. Впрочем, после тринадцатого приказа и собственный висок стал представляться неплохой мишенью. Но вместо этого хейпанец лишь вздохнул, сжал губы и решительно застучал по клавиатуре.
Работая, Вирсоль несколько утратил чувство времени, и лишь когда его веки несмотря на непроходящую мигрень и ощущение песка в глазах стали сами собой закрываться, Транг взглянул на часы. На цифры пришлось смотреть не меньше минуты, прежде чем хейпанцу удалось вычислить, что за отчётами он просидел ни много ни мало девять с небольшим часов. Потрясённо выдохнув, Вирсоль откинулся на жёсткую спинку стула. Прикрыл глаза. И в эту секунду вновь запищал комлинк.
– Транг, – усталость в голосе замаскировать не удалось.
До уха Вирсоля долетел звук, крайне похожий на сдерживаемый злой смешок, и голос адмирала, столь энергичный и бодрый, что хейпанца перекосило:
– Позвольте узнать, Транг, чем вы заняты?
– Собираюсь отдохнуть.
– Отдохнуть, вот как. А те отчёты, что я велел вам написать?
– Я напишу их, – сдерживая вялое раздражение, отозвался Вирсоль. – Не переживайте, я не забыл.
– Кажется, вы меня не поняли, Транг. Отдых – это, конечно, прекрасно, но я требую у вас отчёты не для того, чтобы терпеливо ждать, пока вы выспитесь. Мне необходима эта информация, причём необходима сейчас. Так что будьте любезны, – в голосе адмирала прорезались шипящие, ядовитые ноты, – поднять себя оттуда, где вы находитесь, привести себя в рабочее состояние и выполнить мой приказ. Вы поняли меня?
Слова Виллиска, точно маленькие, но крайне болезненные молнии били, казалось, по оголённому мозгу Вирсоля. Боль в висках стала невыносимой, и Трангу пришлось что было сил сжать зубы, не позволяя стону вырваться наружу.
– Так точно.
– Прекрасно, – почти любезно откликнулся Виллиск и оборвал связь.
Горячая злость на адмирала на какое-то время придала Трангу сил, и он вернулся к работе. К несчастью, энергия очень скоро сошла на нет, и не прошло и часа, как хейпанца снова неудержимо стало клонить в сон. Поймав себя на том, что он просто физически не может понять смысла очередного приказа Виллиска, Вирсоль решился на последнее средство: набрав на комлинке Юнкая, капитан попросил пилота прийти к нему в каюту как можно скорее.
Кандидатура старшего лейтенанта была выбрана Трангом отнюдь не случайно. Эпикантикс был не только крайне исполнительным солдатом, но ещё и глубоким знатоком внутрикорабельной документации: Кальсин отчего-то был свято уверен в том, что подобные знания помогут ему в исполнении приказов. Придерживаясь иной точки зрения, Вирсоль не стремился его в этом переубеждать – и, как оказалось, не напрасно. Кто бы мог подумать.
Юнкай явился к нему спустя несколько минут после вызова. Как обычно, в форме пилота – разве что без шлема, опрятный и подтянутый, он, казалось, слегка опешил, когда капитан открыл ему дверь: очевидно, вид Транга оставлял желать лучшего. Не считая нужным оправдываться, Вирсоль посторонился и жестом пригласил эпикантикса войти, что тот и сделал, украдкой оглядываясь по сторонам.
– Лейтенант, – собственный голос после длительной тишины неприятно резанул слух, и Транг болезненно поморщился. – У меня к вам просьба.
– Слушаю, сэр, – остановившийся посреди комнаты Юнкай вытянулся в струнку.
– Насколько я знаю, вам неплохо удается писать отчёты. А у меня с этим возникли некоторые затруднения. Так что я буду благодарен, если вы мне немного поможете.
– Разумеется, сэр, – с обезоруживающей готовностью откликнулся эпикантикс и даже, кажется, подался немного вперёд. – Я полностью к вашим услугам. Что за отчёты вам нужно написать?
Вместо ответа Вирсоль открыл список требований Виллиска и сунул датапад в руки пилота. Бегло его проглядев, Юнкай слегка опустил плечи, а уголки его губ приподнялись в едва уловимой улыбке.
– К какому сроку вам необходимо их предоставить?
– Как можно скорее, – бровь Вирсоля дёрнулась. Только лишних вопросов ему сейчас не хватало. – Поэтому, если вы согласны, предлагаю не тратить время зря и…
– Капитан, – Кальсин не часто позволял себе перебивать вышестоящих. От неожиданности Транг замолчал и нахмурился было сильнее, но следующие слова пилота разом заставили всё его раздражение улетучиться без следа. – Позвольте мне написать эти отчёты за вас.
– За меня? – тупо переспросил Вирсоль. Усталый мозг категорически не желал осмыслять услышанное. – В каком смысле?
– В прямом, капитан. Я справлюсь за два часа, а вы тем временем сможете отдохнуть. А то мне…
Юнкай осекся, и его лицо приобрело едва ли не испуганное выражение. Рука пилота рванулась было вверх, точно он собирался прикрыть себе рот, но замерла на полпути. Транг увидел, как дёрнулся острый кадык эпикантикса, после чего тот тихо повторил:
– Позвольте мне написать отчёты.
В каюте повисла тишина – настороженная, напряжённая. По рукам Вирсоля пробежали мурашки, словно от порыва холодного ветра. Усилием воли заставив себя не ёжиться, Транг кое-как изобразил на лице подобие улыбки.
– Только если вам будет нетрудно. Вы же понимаете, я не подразумевал ничего подобного, когда просил вашей помощи.
– Я понимаю, – Юнкай чуть кивнул, и этот жест словно бы разорвал паутину напряжения, оплётшую каюту. – Это целиком и полностью моя инициатива. Разрешите идти?
– Идите. Спасибо, лейтенант.
Кальсин обернулся на пороге, и на его губах заиграла почти что настоящая улыбка:
– Не за что, сэр.
Обзорам
@темы: Созависимость, Тем временем в Р`льехе, Содомское греховодье, ...и в повисшей тишине раздавался натужный скрип пера, Нарисуй барашка (с), Гиперкосмическая электроклизма (с)
