What time is it? Опрос тайм!
Понимаю, конечно, что спрашивать подобное, когда уже написано более 80 тысяч слов - признак большого ума, не иначе, но все же.
upd: 0-6 0-7 2-18 (!) в пользу второго варианта.
Ладненько, я поняла. Если мне будет не совсем влом, я подредактирую этот момент при финальной правке.